-
1 общая амнистия
-
2 общая амнистия
-
3 амнистия амнисти·я
amnesty, pardonдаровать / дать амнистию — to grant an amnesty / a pardon
объявить амнистию — to announce / to declare / to proclaim an amnesty (for)
попасть под амнистию — to be included in the amnesty, to be given / granted an amnesty
всеобщая амнистия — general amnesty / pardon
-
4 амнистия
Синонимический ряд:помилование (сущ.) помилование; прощение -
5 амнистия
-
6 всеобщая амнистия
general amnesty/pardonРусско-английский словарь по общей лексике > всеобщая амнистия
-
7 амнистия
ж.amnesty; free pardonобъяви́ть амни́стию — announce / grant an amnesty
о́бщая амни́стия — general amnesty / pardon
"Междунаро́дная амни́стия" (организация) — Amnesty International
-
8 амнистия
ж.amnesty; free pardonобъявить амнистию — announce / grant an amnesty
общая амнистия — general amnesty / pardon
-
9 амнистия
-
10 всеобщая амнистия
blanket amnesty, general amnesty -
11 общая амнистия
Law: general amnesty -
12 быть включённым в список амнистированных
General subject: be included in the amnesty, to be included in the amnestyУниверсальный русско-английский словарь > быть включённым в список амнистированных
-
13 попасть под амнистию
General subject: be amnestied, be included in the amnesty, to be amnestied, to be included in the amnestyУниверсальный русско-английский словарь > попасть под амнистию
-
14 амнистия
amnesty имя существительное: -
15 давать амнистию
General subject: amnesty -
16 дать амнистию
General subject: grant amnesty -
17 объявить амнистию
General subject: proclaim amnesty -
18 президентская амнистия
General subject: presidential amnestyУниверсальный русско-английский словарь > президентская амнистия
-
19 простив друг другу прошлые обиды
General subject: by mutual amnestyУниверсальный русско-английский словарь > простив друг другу прошлые обиды
-
20 сознательное попустительство
General subject: amnestyУниверсальный русско-английский словарь > сознательное попустительство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
general amnesty — pardon granted by a government to a group of offenders (especially political offenders) … English contemporary dictionary
Amnesty — (from the Greek amnestia , oblivion) is a legislative or executive act by which a state restores those who may have been guilty of an offense against it to the positions of innocent persons. It includes more than pardon, in as much as it… … Wikipedia
amnesty — n. 1) to declare, grant, offer (an) amnesty (he was granted amnesty) 2) a general; political amnesty 3) an amnesty for (the government declared a general amnesty for political prisoners) * * * [ æmnəstɪ] grant political amnesty offer (an) amnesty … Combinatory dictionary
amnesty — noun ADJECTIVE ▪ blanket (esp. AmE), general ▪ political ▪ tax (esp. AmE) ▪ firearms, gun, knife (all BrE … Collocations dictionary
amnesty — UK [ˈæmnəstɪ] / US noun [countable/uncountable] Word forms amnesty : singular amnesty plural amnesties a) a situation in which a government agrees not to punish, or to no longer punish, people who have committed a particular crime a general… … English dictionary
general — gen•er•al [[t]ˈdʒɛn ər əl[/t]] adj. 1) of, pertaining to, or affecting all persons or things belonging to a group, category, or system: a general meeting of members; a general amnesty[/ex] 2) of, pertaining to, or true of such persons or things… … From formal English to slang
amnesty — am|nes|ty [ æmnəsti ] noun count or uncount a situation in which a government agrees not to punish, or to no longer punish, people who have committed a particular crime: a general amnesty for all political prisoners a. a period of time during… … Usage of the words and phrases in modern English
Amnesty International — Contexte général Champs d’action Défense des droits de l homme Zone d’influence Monde entier … Wikipédia en Français
Amnesty — International Logo de Amnesty International Contexte général Champs d action Défense des droits de l homme Zone d influence … Wikipédia en Français
Amnesty international — Logo de Amnesty International Contexte général Champs d action Défense des droits de l homme Zone d influence … Wikipédia en Français
amnesty — am·nes·ty / am nəs tē/ n pl ties: an act of clemency by an authority (as a government) by which pardon is granted esp. to a group of individuals illegal alien farm workers seeking amnesty National Law Journal Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary